-
1 sum insured
страх. страховая сумма (денежная сумма, в пределах которой страховщик обязан провести выплату при наступлении страхового случая)Syn:See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
2 sum insured
named insured — страхователь, указанный в страховом полисе
-
3 sum insured
страховая сумма Syn: sum assuredБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sum insured
-
4 sum insured
страховая сумма; страховое обеспечение-* * *S.I. страховая сумма -
5 sum insured
1) Экономика: страховая сумма2) Страхование: страховое обеспечение, сумма страхования -
6 sum insured
-
7 sum insured
-
8 SUM INSURED
(страховая сумма) Максимальная сумма, которую выплачивают страховщики при наступлении страхового случая. -
9 sum insured
-
10 sum insured
страховая сумма -
11 sum insured
English-russian dctionary of contemporary Economics > sum insured
-
12 sum insured
-
13 sum insured under an endowment assurance
сумма, выплачиваемая по страхованию на дожитиеEnglish-Russian insurance dictionary > sum insured under an endowment assurance
-
14 sum insured under an endowment assurance
Универсальный англо-русский словарь > sum insured under an endowment assurance
-
15 sum insured under endowment assurance
Деловая лексика: страховая сумма при гарантии материального обеспеченияУниверсальный англо-русский словарь > sum insured under endowment assurance
-
16 sum insured under an endowment assurance
сумма, подлежащая выплате в связи с дожитием до обусловленного срокаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > sum insured under an endowment assurance
-
17 reinstatement of the sum insured
восстановление страховой суммы в полном объеме
Уплата дополнительного страхового взноса для увеличения до полного объема страховой суммы, сократившейся в связи с ранее выставленным требованием о выплате страховки. На практике страховой полис является обязательством выплатить деньги при наступлении определенного события. В случае оплаты страхового требования сумма страховки соответственно сокращается на величину выплаченной страховой суммы (а в случае выплаты страховой суммы в связи с полной утратой страховой полис прекращает свое действие). Если владелец полиса намерен восстановить страховую сумму в полном объеме, он должен внести страховую премию, соответствующую выплаченной ему страховой сумме. При полной утрате требуется вновь полностью внести установленную страховую премию.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinstatement of the sum insured
-
18 adjustment of sum insured
English-Russian insurance dictionary > adjustment of sum insured
-
19 daily sum insured
D.S.I. ежедневная страховая сумма -
20 adjustment of sum insured
Деловая лексика: корректировка застрахованной суммыУниверсальный англо-русский словарь > adjustment of sum insured
См. также в других словарях:
sum insured — ˌsum inˈsured also ˌsum asˈsured noun [countable] INSURANCE the maximum amount of money that an insurer will have to pay, according to an insurance contract: • Their policy schedule shows a sum insured of £1,000. * * * sum insured UK US noun [C]… … Financial and business terms
sum insured — draudimo suma statusas Aprobuotas sritis perdraudimo veikla apibrėžtis Draudimo sutartyje nurodyta arba draudimo sutartyje nustatyta tvarka apskaičiuojama pinigų suma, kurios negali viršyti draudimo išmoka, išskyrus draudimo sutartyje nustatytus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
sum insured — The maximum amount the insurers will pay in the event of a claim … Big dictionary of business and management
reinstatement of the sum insured — The payment of an additional premium to return the sum insured to its full level, after a claim has reduced it. Insurance policies are, in effect, a promise to pay money if a particular event occurs. If a claim is paid, the insurance is reduced… … Big dictionary of business and management
insured — The property or persons covered by an insurance policy. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. insured in‧sured 1 [ɪnˈʆʊəd ǁ ˈʆʊrd] noun the insured INSURANCE used in insurance contracts to talk about the person, organization etc that is… … Financial and business terms
sum — I /sʌm/ noun 1. a quantity of money ● A sum of money was stolen from the human resources office. ● He lost large sums on the Stock Exchange. ● She received the sum of £5000 in compensation. ♦ the sum insured the largest amount which an insurer… … Dictionary of banking and finance
sum — ▪ I. sum sum 1 [sʌm] noun [countable] 1. an amount of money: • Large sums of money are spent on advertising campaigns. • The company was sold for a sum estimated at $2.3 billion. ˌcapital ˈsum 1 … Financial and business terms
insured — Ordinarily, synonymous with assured. 29 Am J Rev ed Ins § 239. The person in whose favor a contract of insurance is operative and who is indemnified against, or is to receive a certain sum upon, the happening of a specified contingency or event.… … Ballentine's law dictionary
insured sum of deposits and liabilities to investors — indėlių ir (ar) įsipareigojimų investuotojams draudimo suma statusas Aprobuotas sritis finansų rinka apibrėžtis Draudžiamo indėlio ar įsipareigojimų investuotojams suma, apskaičiuojama Lietuvos Respublikos indėlių ir įsipareigojimų investuotojams … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
insured money market account — /ɪnˌʃυəd mʌni ˌmɑ:kɪt əˌkaυnt/ noun a high yield account, in which the investor has to deposit a certain minimum sum, which is insured by the provider against capital loss. Abbreviation IMMA … Dictionary of banking and finance
sum at risk — The maximum amount of insurer s liability under a policy; in the case of a valued policy, the valuation placed upon the property by the policy itself. 29A Am J Rev ed Ins § 1586. A term used in marine insurance policies meaning the valuation… … Ballentine's law dictionary
